英国弗吉尼亚水镇（美联社讯）——J.J. Spaun在遗憾落选总统杯美国队后奋起直追，于周日赢得BMW PGA锦标赛冠军。他在最后五洞抓下四只birdie，交出5-under 67杆，以17-under的总成绩、两杆优势夺得个人DP World Tour旗舰赛事首秀胜利。

去年在奥克蒙特（Oakmont）赢得美国公开赛冠军的Spaun，成为过去六年中第三位在温特沃斯（Wentworth）夺冠的美国球员。这也是他本赛季第二场胜利，此前他已于四月赢得瓦莱罗德克萨斯公开赛（Valero Texas Open）。

“我带着极大的不甘心参赛，”Spaun谈及自己下周将在芝加哥郊外举行的总统杯上意外未被美国队队长选中时说道，“这周我确实想证明些什么，但一切自有其因。”

尽管表现优异，Spaun仍需仰赖Manuel Elvira的“鼎力相助”。

这位30岁的西班牙球员在标准杆为5杆的第17洞推进一记9英尺eagle，追平Spaun并一同进入标准杆为5杆的收官洞；此时他只需抓下birdie即可夺冠。Elvira开球选择铁杆，距离果岭尚有254码。他决定切杆过渡，却将球打入沙坑；下一杆又将球击过果岭，随后切杆失误再次落入沙坑，最终吞下double bogey，交出70杆。

“在切杆过渡的关键时刻打出了错误的球，使自己陷入球道沙坑中最艰难的击球位置，最终未能成功救球，实在令人痛心。”Elvira表示。

Elvira最终与Rory McIlroy（68杆）、Adam Scott（68杆）以及PGA锦标赛冠军Aaron Rai（66杆）并列第二名。

在温特沃斯高尔夫俱乐部（Wentworth Golf Club）的最后一小时，以上所有球员均处于争冠行列，直至Spaun强势登顶：他在标准杆为3杆的第14洞开球距洞仅3英尺；随后在第15洞和第16洞接连推进两记15英尺birdie推；最终在第18洞两推抓鸟，以17-under 271杆完赛。

Spaun表示他非常喜爱携家人前往伦敦，但这位36岁的加州人原本并未计划今年参加BMW PGA锦标赛，因其本预计要赴芝加哥参加总统杯。

美国队队长Brandt Snedeker将其最后两个外卡名额授予了早些时候在里维埃拉（Riviera）赢得捷恩斯邀请赛（The Genesis Invitational）的Jacob Bridgeman，以及今年7月在职业首秀第三站便赢得3M公开赛（3M Open）的21岁新星Jackson Koivun。

这一结果令Spaun颇感意外，尤其考虑到他前年9月首次亮相莱德杯时曾是美国队为数不多的亮点之一，战绩为2胜1负0平。Spaun上月因肩伤被迫退出巡回锦标赛（Tour Championship）。

面对云集众多顶尖高手的强大阵容，他看起来健康状况极佳。

“额外的动力，我想这就是意志力所在，”Spaun表示，“落选总统杯美国队令我非常失望，我想证明自己配得上入选。而我做到了。”

McIlroy却未能跨越最后一道障碍。他在进入第18洞时，尚与另外三位球员并列领先，总成绩为15-under；但他开球落入沙坑，不得不切杆过渡，随后又在果岭边缘错失一记8英尺birdie推，从而基本终结了自己的争冠希望。

“我在场上确实把握住了不少机会，”McIlroy表示，“真希望那些推杆能重来一次，但我也必须为目前的状态感到鼓舞。”

此次亚军成绩——也是他自赢得大师赛以来的最佳战绩——使McIlroy得以缩小与Patrick Reed在迪拜竞赛（Race to Dubai）中的积分差距，向第八次赛季总冠军发起冲击，以期追平Colin Montgomerie的纪录。

Spaun目前已在全球范围内斩获四场职业胜利，其中三场发生于过去15个月内，这将助其世界排名升至官方世界高尔夫排名（Official World Golf Ranking）前十之外的高位。

“我已成长为一名自己从未想象过的球员，”他说，“我始终渴望成为一名全球性球员，而我很高兴自己的赛程安排最终如愿以偿。”