北卡罗来纳州阿什维尔讯——随着总统杯（Presidents Cup）日益临近，各方备战工作正在芝加哥梅迪纳乡村俱乐部（Medinah Country Club）全面展开。
首届比尔特莫锦标赛（Biltmore Championship）阿什维尔站将迎接七位球员参赛，他们将于下周出战第16届总统杯。
美国队方面，比尔特莫锦标赛由21岁的新星、2026年3M公开赛（3M Open）冠军Jackson Koivun领衔，此外还有巡回赛推杆排名第一的Jacob Bridgeman。
Koivun自联邦快递圣裘德锦标赛（FedEx St. Jude Championship）以来尚未参加过任何巡回赛赛事；当时他未能晋级联邦快递杯季后赛（FedExCup Playoffs）第二轮。
“真正重现PGA巡回赛赛事中的那种感觉并不容易。最好的方式就是重新投入比赛，享受竞技过程，并在压力之下完成每一杆击球。”Koivun于周三表示。
许多人原本认为，Koivun需在季后赛中取得优异成绩才能获得美国队队长Brandt Snedeker的青睐。但Snedeker却直接将其选入阵容，使Koivun成为继2013年Jordan Spieth之后，总统杯历史上最年轻的入选球员。
Koivun对比洞赛（match play）并不陌生：他在2025年圆石滩圆柏角俱乐部（Cypress Point Club）举行的美国沃克杯（Walker Cup）胜利中发挥了关键作用；此外，他在奥本大学（Auburn University）就读期间，还曾于2024年和2026年两次助力球队夺得NCAA全美锦标赛（NCAA National Championships）冠军。
“比洞赛是我最喜欢的赛制之一。代表团队出战令人格外兴奋，你所并肩作战的队友，将成为你终生兄弟；而当你一对一面对对手时，唯强者胜。”Koivun在《总统杯选拔秀》（Presidents Cup Selection Show）中表示，“这正是比洞赛的魅力所在。”
国际队方面，Nico Echavarria、Nick Taylor、Ryo Hisatsune、Corey Conners与Christiaan Bezuidenhout正持续加紧备战，力争赢得自1994年总统杯创立以来，国际队首次在美国本土取得的胜利。
“我们队内讨论过，这次较量有点像‘大卫对阵歌利亚’。我们是不被看好的一方，但我们渴望创造历史——国际队还从未在美国赢过总统杯。”Echavarria本周早些时候表示，“因此，某种程度上，这支队伍正凝聚成一个大家庭，而这或许正是我们取胜的最佳机会。”
Nico Echavarria谈总统杯前国际队的团队凝聚力
对Echavarria而言，他的2026赛季开局即迎来高光时刻：在PGA国家度假村（PGA National）举行的棕榈滩认知经典赛（Cognizant Classic in The Palm Beaches）中，通过加洞赛击败Ryan Gerard夺冠。
此后，入选2026年国际队便成为他本赛季一项意义非凡的目标。
“盛夏时节，我一度因总统杯选拔形势给自己施加了巨大压力。但我其实很享受这种状态——我喜欢这种挑战感与紧张感。我渴望凭自身实力入选，而非依靠外卡提名。遗憾的是，我最终未能如愿，但幸运的是，我仍获邀入选。”
为备战下周赛事，他近期多次拜访心理教练，以帮助自己更好地管理代表国家出战国际大赛时所产生的紧张情绪与压力。
“我已非常坦诚地向他表达了自己在首开球（first tee）、首场对决（first session）乃至整周赛事中可能产生的紧张情绪。但他反复提醒我：‘能感受到这种紧张，正说明你足够幸运；能站在这里，本身就是一种荣幸。’——要善用这份紧张感，将其转化为专注力的利器。”Echavarria在比尔特莫锦标赛开赛前接受采访时说道。
对美国队而言，延续其统治性连胜纪录的征程已然开启；而对国际队而言，他们能否终于在美国本土实现历史性突破？
阿什维尔，正是双方赛前最后的磨砺时刻——在此平复紧张情绪、积蓄前进动能，为梅迪纳之战做好万全准备。
