经过数月相对沉寂后，特朗普总统在华盛顿特区的多个建设项目再度引发关注，焦点之一便是该地区的一座市政高尔夫球场——但目前尚不清楚政府对此项目的正式计划究竟为何。
这便是日益引发热议的东波托马克高尔夫球场（East Potomac Golf Links）事件：这座位于华盛顿特区核心地带、拥有36洞的市政球场，特朗普一直试图将其改造为一座18洞的锦标赛级高尔夫球场。6月下旬，特朗普总统将9月1日定为该球场施工的正式起始日期；尽管本周重型机械已运抵现场，但截至该日期已过，仍未见任何显著的球场改造迹象。
相反，近几周内已有逾150棵树木被砍伐，官方称此举属于“例行养护”，旨在清除入侵性树种或枯死树木；未来预计还将继续砍伐更多树木。海恩斯角（Hains Point）区域已接连发生多场当地居民（不仅限于高尔夫球手）组织的抗议活动，最近一次甚至就在上周末。
近日，高尔夫球手仍持续使用该球场，日常运营一切照常，即便此前已宣布施工启动日期，且海军陆战队一号（Marine One）直升机也偶有低空飞越。事实上，该球场的命运迄今仅在诉讼进程中有所更新。
华盛顿特区历史保护联盟（D.C. Preservation League）自今年2月起便起诉美国内政部（Department of Interior），要求叫停政府在东波托马克公园（East Potomac Park）所采取的行动。联盟指控称，这些行动或将改变这座人工半岛上高尔夫运动的通行权、费用结构及球场类型多样性，更遑论其提供的其他非高尔夫设施——例如面向公众开放的自行车道与慢跑道。该联盟主张反对对球场进行任何改动，尤其反对在未遵守《国家历史保护法》（National Historic Preservation Act）的前提下擅自推进相关计划；该法案明确规定，在实施任何方案前，必须开展社区公众参与环节等若干法定程序。
尽管本案最初曾获雷耶斯法官（Judge Ana C. Reyes）签发的暂缓令，但法官近期要求保护联盟修改并更新其原始诉状，理由是近几个月来该场地已发生多项新进展：包括内政部长道格·伯格姆（Doug Burgum）于5月公布设计方案、特朗普总统携球场设计师汤姆·法齐奥（Tom Fazio）实地考察该球场、特朗普宣布9月1日启动施工，以及法齐奥本人于5月中旬向GOLF.com坦言，他与其团队正全面评估各类可能的改造方案。
目前法院仍在等待这份修订后的诉状；而内政部最新提交的一份文件，则将华盛顿特区其他建筑工程引入了本案讨论范畴。本周三，内政部在一份诉状中指出：美国最高法院近期以5比4裁决允许白宫舞厅（White House Ballroom）翻修工程继续推进，这一判例足以证明，东波托马克球场当前所发生的一切均属附带性行为，因其尚未出台经官方最终确认的球场重新设计规划。对此，华盛顿特区历史保护联盟立即驳斥该文件与本案无关，并重申其立场：内政部已就最终行动作出决定，且相关工作实际上早已展开。
因此，双方于周四共同出席了雷耶斯法官的庭审。法官当庭提醒双方当事人：“我是一名法官，而非《护林者》（The Lorax）。”她表示：“我并不替树木发声。”雷耶斯法官还提到，自己已就此案收到“不计其数的电子邮件和语音留言，民众情绪相当激烈。”然而，这场历时30分钟的听证会最终并未取得实质性进展。修订后的诉状须在今后九日内提交，届时案件方能进入下一阶段。
于是，又一个周四在首都华盛顿悄然流逝，一如此前诸多平凡日子——摄影师们忙着拍摄裸露的树桩，高尔夫球手们则在社交平台上传球场实拍视频，工人们往来穿梭（据当地摄影师安德鲁·莱登（Andrew Leyden）透露，此次似乎是在拆除旧围栏立柱）。至于这一切是否预示着更大规模行动的开端，答案尚待日后揭晓。
