
迈克尔·索比约恩森(Michael Thorbjornsen)曾告诉我们,这件事终将发生。
早在二月的WM凤凰城公开赛上,他就已作出这样的表态——当时他一度领先,最终并列第三。
“你一次次把自己置于那样的位置,”索比约恩森说道,“就会越来越从容,每次经历——无论结果好坏——都会让你学到东西。当然,我指的是胜负本身。”
“我认为我在场上并未失败,我只是在学习而已。所以,是的,我确实置身于那样的位置:在第69洞或第70洞之后,我仍处于领先。我们正一步步、一点点地靠近目标。总有一天,它会发生。”
大约一个月后,在球员锦标赛上,他再度表达了类似观点——当时他以第二名身份进入周日决赛轮。
“是的,只要竭尽全力就好,”索比约恩森说,“只要你持续将自己置于那样的位置,它终将发生。因此,我想我们所有巡回赛球员真正的核心目标,就是争取在周日决赛轮后九洞时仍保有争冠机会;至于最终结果如何,那就顺其自然了。”
在火箭经典赛(Rocket Classic)最后一轮周日的比赛中,索比约恩森周围的选手逐一失手。第三轮领先者戴维斯·赖利(Davis Riley)?他在第2、4和6洞吞下柏忌(bogey)。决赛轮出发时仅落后一杆的迈克尔·布伦南(Michael Brennan)?他吞下两个双柏忌(double bogey),其中一次开球出界(out of bounds)。两届大满贯冠军得主赞德·谢奥菲勒(Xander Schauffele)?他一度强势攀升,但在第13洞吞下柏忌,代价惨重。莱德杯队员拉斯穆斯·霍伊加德(Rasmus Hojgaard)?他也奋起直追,却在第11洞吞下柏忌而放缓脚步。球员锦标赛冠军卡梅伦·杨(Cameron Young)?则彻底停滞不前。
而索比约恩森呢?为让胜利真正发生,他让一切发生。他在底特律高尔夫俱乐部(Detroit Golf Club)标准杆4杆的第1洞抓鸟(birdie),推入一记12英尺推杆;在标准杆5杆的第4洞再次抓鸟,第三杆攻果岭至距洞4英尺处。随后进入后九洞,他的表现堪称惊艳:第10洞(标准杆4杆),他第二杆攻果岭至距洞6英尺处,成功抓鸟;第12洞(标准杆4杆),他从果岭右侧切杆进洞,再添一鸟;第14洞(标准杆5杆),他第三杆切至距洞2英尺处,再度抓鸟——由此确立领先优势,并牢牢守住。一洞之后,第15洞(标准杆3杆),他开球落点距洞仅6英尺,再度抓鸟;最后,他在标准杆4杆的第18洞以一记25英尺推杆抓鸟,锁定胜局。整轮后九洞零柏忌,五鸟一鹰,单轮净交30杆(低于标准杆5杆)。
最终,索比约恩森交出低于标准杆7杆的63杆,成为周日全场最佳。他以两杆优势夺冠,这也是这位24岁新星职业生涯首座PGA巡回赛冠军奖杯。
当然,他早先就告诉过我们,胜利正在路上。
这绝不会是索比约恩森的最后一场胜利。请拭目以待。
–周日决赛轮开始时,戴维斯·赖利以一杆优势领跑。赖利总成绩为低于标准杆15杆,迈克尔·布伦南为低于标准杆14杆,拉斯穆斯·霍伊加德、克里斯·柯克(Chris Kirk)、瑞奇·福勒(Rickie Fowler)及卡梅伦·杨均为低于标准杆12杆。
– 赖利在407码、标准杆4杆的第1洞,以一记49英尺长推抓鸟,随后布伦南亦以37英尺推杆抓鸟。赖利升至低于标准杆16杆,布伦南升至低于标准杆15杆,柯克为低于标准杆13杆,另有八位球员同为低于标准杆12杆——福勒、杨、霍伊加德、道格·吉姆(Doug Ghim)、卢克·克拉顿(Luke Clanton)、迈克尔·金(Michael Kim)、克里斯托弗·文图拉(Kristoffer Ventura)及迈克尔·索比约恩森(Michael Thorbjornsen)。
– 赖利在488码、标准杆4杆的第2洞开球击中树干,吞下柏忌,与布伦南并列领先。两人同为低于标准杆15杆,柯克为低于标准杆13杆,另有七人同为低于标准杆12杆——福勒、吉姆、克拉顿、金、文图拉、索比约恩森及帕特里克·坎特莱(Patrick Cantlay)。
– 布伦南在372码、标准杆4杆的第3洞,以一记11英尺推杆抓鸟,取得一杆领先优势。布伦南升至低于标准杆16杆,赖利为低于标准杆15杆,文图拉、索比约恩森及柯克同为低于标准杆13杆。
– 赖利在588码、标准杆5杆的第4洞开球落入左侧长草,吞下柏忌,布伦南领先优势扩大至两杆。布伦南为低于标准杆16杆,赖利、柯克及霍伊加德同为低于标准杆14杆,文图拉及索比约恩森同为低于标准杆13杆。
– 柯克在510码、标准杆4杆的第6洞,以一记35英尺长推抓鸟,距领先者仅一杆之差。布伦南为低于标准杆16杆,柯克升至低于标准杆15杆,赖利及霍伊加德同为低于标准杆14杆,文图拉、索比约恩森、福勒及赞德·谢奥菲勒(Xander Schauffele)同为低于标准杆13杆。
– 布伦南在499码、标准杆4杆的第7洞开球出界,吞下双柏忌,此时六人并列领先。布伦南、谢奥菲勒、霍伊加德、柯克、金及文图拉同为低于标准杆14杆,索比约恩森及赖利同为低于标准杆13杆,福勒、戴维斯·汤普森(Davis Thompson)及松山英树(Hideki Matsuyama)同为低于标准杆12杆。
– 谢奥菲勒在332码、标准杆4杆的第8洞开球距洞22英尺,随后抓鸟,取得一杆领先。谢奥菲勒升至低于标准杆15杆,金、文图拉、柯克、布伦南及霍伊加德同为低于标准杆14杆,索比约恩森及赖利同为低于标准杆13杆,福勒、杨、汤普森及松山英树同为低于标准杆12杆。
– 霍伊加德与布伦南均在第8洞抓鸟,三人并列领先。谢奥菲勒、霍伊加德及布伦南同为低于标准杆15杆,金、文图拉、柯克及赖利同为低于标准杆14杆,索比约恩森及杨同为低于标准杆13杆。
– 霍伊加德在426码、标准杆4杆的第10洞,以一记14英尺推杆抓鸟,取得一杆领先。霍伊加德升至低于标准杆16杆,谢奥菲勒、赖利及布伦南同为低于标准杆15杆,金、文图拉、索比约恩森及柯克同为低于标准杆14杆。
– 霍伊加德在253码、标准杆3杆的第11洞错过一记6英尺保帕推杆,吞下柏忌,四人并列领先。索比约恩森、赖利、霍伊加德及谢奥菲勒同为低于标准杆15杆,金、文图拉、柯克及布伦南同为低于标准杆14杆,松山英树及杨同为低于标准杆13杆。
– 谢奥菲勒在410码、标准杆4杆的第13洞开球偏左,吞下柏忌,三人并列领先。索比约恩森、赖利及霍伊加德同为低于标准杆15杆,谢奥菲勒、金、文图拉、柯克及布伦南同为低于标准杆14杆,松山英树、杨及坎特莱同为低于标准杆13杆。
– 索比约恩森在572码、标准杆5杆的第14洞第三杆切至距洞2英尺处抓鸟,取得一杆领先。索比约恩森升至低于标准杆16杆,谢奥菲勒、赖利及霍伊加德同为低于标准杆15杆,文图拉及布伦南同为低于标准杆14杆。
– 索比约恩森在140码、标准杆3杆的第15洞开球距洞仅6英尺,抓鸟成功,领先优势扩大至两杆。索比约恩森升至低于标准杆17杆,谢奥菲勒及赖利同为低于标准杆15杆,布伦南及文图拉同为低于标准杆14杆。
– 赖利在第14洞两杆攻果岭成功抓鸟,将差距缩小至一杆。索比约恩森为低于标准杆17杆,赖利升至低于标准杆16杆,谢奥菲勒及霍伊加德同为低于标准杆15杆。
– 索比约恩森在475码、标准杆4杆的第18洞,以一记25英尺推杆抓鸟,基本锁定冠军。他升至低于标准杆18杆,赖利及谢奥菲勒同为低于标准杆16杆,霍伊加德为低于标准杆15杆。
– 最终排名如下:索比约恩森低于标准杆18杆,谢奥菲勒低于标准杆16杆,赖利低于标准杆15杆,霍伊加德低于标准杆14杆。
“坐在这里,感觉太棒了。”——索比约恩森在CBS电视台观看自己夺冠精彩集锦时说道