吉姆·福瑞克(Jim Furyk)首次担任美国莱德杯(Ryder Cup)队队长,便在法国遭遇历史性惨败——欧洲队在“国家高尔夫球场”(Le Golf National)以17.5比10.5大胜美国队。这场溃败之后,福瑞克几乎承担了全部指责,尽管真正未能兑现承诺的,其实是他的球员们。

在2020年接受《No Laying Up》采访时,福瑞克坦言,当然,若能重来,他一定会做出不同选择。面对如此结果,谁不会这样想?

“有好几个人曾走过来问我:‘如果你能重新来过,会不会做些不一样的事?’我几乎笑出声来。我心里想:‘呵,哪个狂妄自大的混蛋,眼睁睁看着赛事朝错误方向发展,还能硬着头皮说“不,我还会一模一样地做”?’”福瑞克在2020年对《No Laying Up》说道,“我当然会做不同的事。事后诸葛亮人人都是,我当然会回头去调整(那些决定)。当时,我审视着我的副队长团队,审视着我的数据团队,审视着许多其他方面;而作为总负责人(CEO),最终拍板、作出决策的人是我——我当时确信我们正走在正确的道路上。我会改变(那些决定)吗?绝对会。我想,我们所有人都是如此。”

距离巴黎那场失利已过去九年,福瑞克终于迎来重写历史的机会。上周,美国职业高尔夫协会(PGA of America)宣布:现年55岁的福瑞克将出任2027年于爱尔兰阿达尔庄园(Adare Manor)举行的莱德杯美国队队长。这一任命是在泰格·伍兹(Tiger Woods)宣布退出高尔夫、专注健康恢复之后作出的——伍兹于3月底因涉嫌酒后驾车被捕,随后决定不再参选。随着伍兹撤回候选资格,美国职业高尔夫协会选定福瑞克,使其成为自1979年以来第四位两次担任美国莱德杯队长的美国人。

但福瑞克为何愿再次赴海外执掌帅印?尤其在美国队刚于2023年罗马惨遭痛击,又于2025年主场贝斯佩奇黑球场(Bethpage Black)折戟之后?福瑞克的答案,并非出于对巴黎之失的自我救赎,而是源于他对当下这支美国队的坚定信心——他通过2024年总统杯(Presidents Cup)队长身份,以及2021年、2023年和2025年莱德杯副队长身份,已与这批球员建立了极为深入的了解。

“我认为,核心还是这群球员,”福瑞克周六在肯塔基德比(Kentucky Derby)现场对NBC主播迈克·蒂里科(Mike Tirico)表示,“我是通过总统杯、莱德杯,才真正深入了解这一代球员的。”

“我真心喜爱这些小伙子。他们展现出勇气、韧性与激情。我能真切感受到他们对竞技的热爱,也深知他们多么渴望赢得莱德杯。而我本人向来热爱团体运动,喜欢凝聚力量、同心协力,也乐于与他们在更衣室并肩而立。这才是我再度出山的原因。”

福瑞克周六还宣布,斯图尔特·辛克(Stewart Cink)与贾斯汀·伦纳德(Justin Leonard)将加入其教练组,担任2027年莱德杯美国队副队长。

本周三,在特朗普国家多拉度假村(Trump National Doral)举行的凯迪拉克锦标赛(Cadillac Championship)开赛前夕,世界排名第一的斯科蒂·舍夫勒(Scottie Scheffler)指出,福瑞克具备两大特质,使他成为美国队的理想队长人选。

“吉姆是一位极其出色的领导者,”舍夫勒表示,“他在做事方式上极为条理清晰。我想,吉姆身上最突出的,是参与各类团体赛事所积累的丰富经验——无论作为球员还是队长。这位老将似乎早已融入这些团队多年。他在这里拥有漫长的职业生涯,长期保持顶尖水准,因而曾多次入选团体赛阵容;而他又为人极佳,此后更以队长及副队长身份持续参与其中。我认为,他能为团队带来大量专业知识与实战经验。他自有其行事风格,且在此角色中经验丰富,我相信他必将胜任。”

美国队上一次在欧洲本土赢得莱德杯,还要追溯到1993年。欧洲队现任队长卢克·唐纳德(Luke Donald)已率队实现莱德杯两连冠,并将于2027年第三次挂帅出征。福瑞克与美国队将在明年九月的爱尔兰面临一场异常艰难的登顶之战——而这场攀登,福瑞克早已为美国队默默准备良久。

莱德杯已伴随吉姆·福瑞克整整三十年。这期间,既有布鲁克莱恩(Brookline)与瓦尔哈拉(Valhalla)作为球员夺冠的荣耀时刻,也有巴黎作为队长吞下苦果的至暗瞬间。彼时人们普遍认为,福瑞克的莱德杯故事就此画上句点,伍兹与菲尔·米克尔森(Phil Mickelson)将在2020年代接过队长旗帜。然而,现实并未按此剧本展开。

如今,福瑞克终于获得改写终章的机会。