两周前,吉诺·蒂蒂库尔(Jeeno Thitikul)抵达雪佛龙锦标赛(Chevron Championship),坦言自己听到了外界关于她始终未能赢得大满贯冠军的各种议论。当时世界排名第一的她将最终在最重要的赛事中夺冠称为自己职业生涯迄今面临的最大“挑战”。

两天后,吉诺·蒂蒂库尔在纪念公园球场(Memorial Park)未能晋级,而内莉·科达(Nelly Korda)则成功捧起个人第三座大满贯奖杯,并重登劳力士世界排名(Rolex Rankings)榜首。蒂蒂库尔在休斯敦早早出局后休整了一周,本周重返赛场,卫冕美津浓美洲公开赛(Mizuho Americas Open)冠军头衔。蒂蒂库尔始终以极富洞察力的视角看待自己的职业生涯——她是在泰国叻武里府(Ratchaburi)一家练习场学会高尔夫的,那是一座距曼谷不远的小城,甚至没有属于自己的高尔夫球场;她早已取得远超自己当初想象的成就。蒂蒂库尔渴望赢得一座大满贯,但她同样满足于自己在高尔夫运动中已实现的一切。赢下大满贯固然是她的梦想,因此带来压力;但这份压力并非源于她需要外界的认可与肯定。

“我不觉得我必须向其他球员、向他人、甚至向我自己证明什么,因为我早已用漫长、漫长的时间证明了自己。” 蒂蒂库尔周五在山脊乡村俱乐部(Mountain Ridge Country Club)表示,“
有时候,高尔夫对你而言似乎轻而易举;而另一些时候,它又变得异常艰难——比如雪佛龙锦标赛那周,我就一直在想:‘我到底做错了什么?’……我甚至忍不住问:‘高尔夫此刻到底对我做了什么?’而来到这一周,说实话,我根本没抱任何期待。”

蒂蒂库尔本赛季早些时候曾在泰国夺冠,但自三月LPGA巡回赛重返美国以来,她的状态一直起伏不定。雪佛龙锦标赛早早出局后,她与教练深入探讨了挥杆问题,尤其是铁杆表现,并决定以一种全新的心态迎接本次美津浓赛事的卫冕之战。

少用力尝试。

“当你付出了努力却看不到成效时,有时真的会非常沮丧。” 蒂蒂库尔本周早些时候在美津浓赛事期间表示,“他说:‘也许,你别再那么用力尝试了。’如果你不刻意强求,或许也就不会对结果抱有任何期待。”

这种心态的转变,让蒂蒂库尔本周在新泽西州韦斯特卡德威尔(West Caldwell)彻底释放自我。这位23岁的泰国姑娘首轮交出67杆、次轮69杆,以三杆优势领先进入周末。塞琳·布瓦捷(Celine Boutier)在第三轮结束后将差距缩小至两杆,但蒂蒂库尔周日强势锁定胜局:她在第2洞和第3洞连续抓鸟,而布瓦捷则连续吞下三个bogey,迅速退出争冠行列。当布瓦捷状态下滑之际,殷若宁(Ruoning Yin)在前九洞狂抓五只birdie,一度追至仅落后蒂蒂库尔一杆;但她在第11洞和第16洞接连吞下bogey,最终中断了争冠势头。蒂蒂库尔则在第18洞果断推进一记20英尺birdie推杆,以低于标准杆13杆的总成绩夺冠,领先第二名四杆。

归根结底,“少用力尝试”助吉诺·蒂蒂库尔抵达了她心之所向的终点。

“这种心态帮了我很多,” 蒂蒂库尔赛后谈到自己的新思路时表示,“我只是待在自己的节奏里,专注于我能掌控的事情。如果高尔夫状态不佳,那它就是不佳——我的生活并不会因此改变。我想,我真正需要关注的,只是那些我能控制的部分。”

一如往常,蒂蒂库尔夺冠后的荣光很快被关于她何时迎来大满贯首胜的追问所覆盖。一个月后,美国女子公开赛(U.S. Women’s Open)将在里维埃拉(Riviera)举行,而蒂蒂库尔的心态与竞技状态,正恰逢其时地步入最佳轨道。

这正是吉诺·蒂蒂库尔所向往的。但身为世界第二,她绝不会为此焦虑不安。若大满贯胜利如期而至,那便欣然接受;若尚未到来,吉诺·蒂蒂库尔也依然安好如初。

“是的,赢得大满贯始终是我的梦想,” 蒂蒂库尔谈及大满贯时说道,“我会称它为‘梦想’,而非‘目标’。但我现在并不想把任何东西压在自己肩上,我已经全部卸下了——我就是单纯地打高尔夫。”

“无论我能否赢得大满贯,我想,我拥有的已经足够了。”