佐治亚州奥古斯塔讯——科林·森川周一表示，他正“以天为单位逐步恢复”，持续应对背部伤势；该伤势导致他退出了THE PLAYERS锦标赛，并可能危及本周的Masters。

自因背部伤势在首轮第一洞后退出THE PLAYERS锦标赛以来，森川尚未参加任何比赛。他虽已报名参加上周的瓦莱罗德州公开赛（Valero Texas Open），但赛前即宣布退赛。此举令其能否出战Masters前景未明。

“目前的状态并非我所期望的，这确实令人遗憾，但这就是身体的现实，我无法强行施压，”森川周一与斯科蒂·舍夫勒（Scottie Scheffler）和卡梅伦·杨（Cameron Young）一同完成了九洞练习轮后表示，“我想，这在心理上也是一场拉锯战，关键在于学会信任身体当前的状态。实际上，我的背部感觉良好，只是身体其他部位的配合程度尚未达到我理想中的状态。”

森川并未详述具体是身体哪些部位出现不适，但他暗示，此前在TPC锯齿草球场（TPC Sawgrass）经历的背部痉挛与当前问题存在关联。而当前困境最显著的影响，在他看来，正是对自身身体的信任感缺失。

“我过去也曾受伤，但从未担心过在球场上挥杆——因为以往的伤病大多发生在健身房训练中，”森川解释道，“而当你因挥杆动作本身导致受伤时，情况就截然不同了，因为你根本无法预知后果。此时，你需要投入更多决心，也需要重建信任。”



森川已据此调整了自己的备赛策略与比赛计划。他周一坦言，受当前身体与心理限制影响，某些往年曾得心应手的击球动作，今年将难以再现。

即便状态受限，森川依然具备强大竞争力。他在Masters拥有亮眼的历史战绩：连续四年在奥古斯塔国家高尔夫俱乐部（Augusta National）跻身前15名，其中2024年更获得并列第三的佳绩。此外，他今年早些时候刚赢得AT&T圆石滩职业业余配对赛（AT&T Pebble Beach Pro-Am），并在此后一个月延续强势表现：在捷尼赛思邀请赛（The Genesis Invitational）并列第七，阿诺德·帕尔默邀请赛（Arnold Palmer Invitational presented by Mastercard）获得第五名。然而，这却是他最近一次完整参赛——此次中断直接打乱了他在年度首场大满贯赛前的上升势头。

“一切仍在进行中，”森川表示，“但每一天我都努力保持积极心态，全力渡过难关。”